Westlife - What Do They Know 中文歌詞翻譯

All they know
他們知道的
Is when we fight
是我們爭吵的時候
They never see us
他們從未見過
In the lovin' times
我們沈醉愛海的時候

What do they know?
他們知道甚麼?
They don't know a thing
他們甚麼都不清楚

And they don't know
他們不知道
How the laughter flies
笑聲此起彼落的時候
Only the stories
他們道聽途說
Most of which are lies
大多盡是流言

What do they know?
他們知道甚麼?
They don't know a thing
他們甚麼都不清楚

How can you understand
你能如何了解
A love so strong?
一份多麼強烈的愛
When you've never shared
當你從未試過
That with someone?
去跟某個人分享這份愛
And when all the lies
當所有謊言
Are dead and gone
都消失無蹤
We'll still be here
我們仍在這裏
We'll prove them wrong
證明他們錯了

'Cause they don't feel
因為他們感受不到
Your touch at night
妳在夜裏的輕撫
The way your hair falls
他們沒有看見
In the mornin' light
妳的秀髮在陽光中飄落

What do they know?
他們知道甚麼?
They don't know a thing
他們甚麼都不清楚

How can you understand
你能如何了解
A love so strong?
一份多麼強烈的愛
When you've never shared
當你從未試過
That with someone?
去跟某個人分享這份愛
And when all the lies
當所有謊言
Are dead and gone
都消失無蹤
We'll still be here
我們仍在這裏
We'll prove them wrong
證明他們錯了

'Cause all they know
因為他們知道的
Is how to criticize
僅僅是如何去批評
They'll never take a chance
他們從未把握機會
In their own lives
在他們的生命中

What do they know?
他們知道甚麼?
They don't know a thing
他們甚麼都不清楚

And all I know
我知道的
Is they don't know a thing
他們甚麼都不清楚