Westlife - Amazing 中文歌詞翻譯

You're like a storm against the window
妳就像窗外的一場風暴
Follow me 'round just like a shadow
像影子一樣緊隨著我
I'll swim a never ending ocean
我在無盡的大海中游著
Until you bring back your devotion
直至妳帶回妳的愛

It's like I live a thousand lifetimes
我就似活過上千個人生
Still looking for the one that feels right
仍在尋找那個適合我的人
See, moving on just isn't working
繼續走下去並不是辦法
You lit the fire that I burn in
妳燃起了愛火，我就置身其中

And all I've been doing is protecting
我過往所做的一切
A lie for the sake of my pride
為了保護自尊而守著這個謊言
While all the others set me thinking
其他人令我不禁在想
We could be more than just amazing
我們的愛並不止於令人驚訝

I guess I'm holding on to my faith
我想，我會堅守我的信念
A solid hope, I'm heading your way
一個穩固的希望，我朝著妳前進
And crawling over is so tempting
就算艱難，欲望依舊促使我前進
We could be more than just amazing
我們的愛並不止於神奇

And all I've been doing is protecting
我過往所做的一切
A lie for the sake of my pride
為了保護自尊而守著這個謊言
While all the others set me thinking
其他人令我不禁在想
We could be more than just amazing
我們的愛並不止於令人驚訝

I couldn't see it
我看不清楚
I must have believed a lie
我一定相信了一個謊言
If I admit it, would you let me make it right?
若我承認，妳會讓我改正一切嗎?
Is it all gone? Oh no, say it all
所有東西是否已經逝去?

We could be more than just
我們的愛並不止於
We could be more than just amazing
我們的愛並不止於令人驚訝

And all I've been doing is protecting
我過往所做的一切
A lie for the sake of my pride
為了保護自尊而守著這個謊言
While all the others set me thinking
其他人令我不禁在想
We could be more than just amazing
我們的愛並不止於令人驚訝

And all I've been doing is protecting
我過往所做的一切
A lie for the sake of my pride
為了保護自尊而守著這個謊言
While all the others set me thinking
其他人令我不禁在想
Straight to the point of what I'm feeling
就跟我心中的想法一樣
Oh, we could be more than just amazing
我們的愛並不止於神奇