Westlife - Unbreakable 中文歌詞翻譯

Took my hand
握著我的手
Touched my heart
觸動我的心
Held me close
緊緊擁著我
You were always there by my side
妳總是伴在我的左右
Night and day through it all
不論日夜
Maybe come what may
不管發生甚麼事

Swept away on a wave of emotion
抹去那情緒的起伏
Over caught in the eye of the storm
我們置身於風眼之中
And whenever you smile
每當妳微笑
I can hardly believe that you're mine
我都不敢相信，我已擁有了妳
Believe that you're mine
相信妳是屬於我的

This love is unbreakable
這份愛是堅不可摧的
It's unmistakable
它是不容置疑的
And each time I look in your eyes
而每當我注視著妳
I know why
我就明白了

This love is untouchable
這份愛是觸不可及的
A feeling my heart just can't deny
一種內心難以抗拒的感覺
Each time I look in your eyes
每當我注視著妳
Oh baby, I know why
我就明白為何
This love is unbreakable
這份愛是堅不可摧的

Shared the laughter, shared the tears
我們分享過笑聲，分享過淚水
We both know, we'll go on from here
我們都知道，我們會繼續前進
'Cause together we are strong
因為在一起，我們變得堅強
In my arms that's where you belong
我的臂彎正是妳所屬的地方

I've been touched by the hands of an angel
我已被天使的雙手所觸碰
I've been blessed by the power of love
我已被愛情的力量所祝福
And whenever you smile
每當妳微笑
I can hardly believe that you're mine
我都不敢相信，我已擁有了妳

This love is unbreakable
這份愛是堅不可摧的
It's unmistakable
它是不容置疑的
And each time I look in your eyes
而每當我注視著妳
I know why
我就明白了

This love is untouchable
這份愛是觸不可及的
A feeling my heart just can't deny
一種內心難以抗拒的感覺
Each time you whisper my name
每當妳輕呼我的名字
Oh baby, I know why
我就明白了

This love is unbreakable
這份愛是堅不可摧的
Through fire and flame
它能衝破熊熊烈火
When all this is over
就算一切化為烏有
Our love still remains
我們的愛將永垂不朽

This love is unbreakable
這份愛是堅不可摧的
It's unmistakable
它是不容置疑的
And each time I look in your eyes
而每當我注視著妳
I know why
我就明白了

This love is untouchable
這份愛是觸不可及的
A feeling my heart just can't deny
一種內心難以抗拒的感覺
Each time you whisper my name
每當妳輕呼我的名字
Oh baby, I know why
我就明白了

'Cause each time I look in your eyes
因為每當我注視著妳
Oh baby, I know why
我就知道為何

This love is unbreakable
這份愛是堅不可摧的